当前位置: 首页 > 百家 > 正文

比特币与双语

比特币无论在理论上还是在实践中都有资格成为货币。比特币不是奶酪代金券,也不是Charlie Munger所说的“老鼠药”。Surda 和 Graf都对比特币有正确的看法。比特币从一开始就是物有所值:强大的密码学技术,为比特币论坛上所有成员和密码学非政府主义者所看重。最终,比特币一些独特的品质(可分性,简单,便捷,等等)吸引了越来越多人开始购买并只用比特币进行交易。瞧,这不就是交易所嘛。比特币现在可以在好多地方的大型市场上使用,我愿意把比特币看作为货币。线上销售商和一些企业家已经开始针对比特币进行货币计算了。如果还有比特币银行帮助顾客进行安全交易储存,这些银行可以实行分块准备金制,那么接下来的货币创造将会慢慢扭曲主导比特币社区的所有产品的生产结构。我不觉得这样的观点很保守。

不过,我更加感兴趣的是从比特币作为一种货币同其他货币的竞争关系以及经济学角度分析。我们很多都知道货币是怎么产生的:所有的商品因它们能满足的直接需求而被赋予价值;有一些商品因为它们能实现的间接服务,以及它们的使用价值而被赋予价值。有些人然后把一些能完成间接交换的商品留下来完整交易,而不再进行物物交换。当然,当代货币的发行还是出现了一些挑战,主要因为这些货币的政治属性(以上分型也适用于法定货币)。只是为什么比特币研究令人振奋的地方。比特币,作为一种离散型数字密码学货币,完全没有任何政治背景,进入市场后迅速获得人们的喜爱。这对于我们个人来说意味着什么呢?

如果我们想象比特币在增加流行度,继续吸引更多的人,比特币网络的效应将变得更强。语言和货币的价值部分在于有多少人在使用它。那么,我所描述这一的进程将变得越发成熟,以同样地方式,就像将自己浸入另外一个的国家将会或多或少得有助于语言技能提升一样。

在未来,比特币或者其它数字货币或许将会代替传统货币。但是一个社会使用一种货币换到另一种货币,不可能非常迅速,采用新货币以及转化新货币不会同时发生。随着时间的过去,随着交换媒介价值增加,人们将会开始大量持有。他们会更加考虑用比特币计算费用,而不是将比特币换算成其它的法定货币。

开始选择获取等多比特币的人们,随着比特币流行开来,将会赋予比特币一种特殊的价值,考虑比特币可能的通货紧缩的一面(直接把比特币和商品联系起来),就像是我们观察美元和其它法定货币一样。单位货币的价值取决于它能购买的东西。随着人们开始更熟悉比特币标价,用比特币来衡量物品价值,一种心理关联将会产生,完全从法定货币和商品的关联中脱离开来。所以今天,比特币的价值还是以法定货币价值来衡量,这种的关联将最终消失,然后两种货币将同时共存,每种都有自己独有的市场,传统的货币将会学习“两种语言”——就像是黄金和白银同时共存的时间。他们可能各自承担重要角色,或者比特币将会吞下整个市场。

只有时间可以告诉我们未来的样子,还有储户、企业家和消费者消费爱好的变化。所确定的是,每一个人都和比特币经济关联,将会被迫按照比特币“语言”说话。过去,人们习惯用几盎司或者几克黄金来书写合同条款,而不是货币数量。因为黄金容易储存价值,比浮动的货币更加稳定,我们还会用国际条款核算账款。一定数量的黄金价值为各方所熟知,无论是欧洲还是亚洲。

在21世纪,比特币几乎已经代替了黄金,除了装饰的功能。而且,因为比特币是真正的交易媒介,不仅仅用于储值,小型商贩和一些顾客将会很快熟悉比特币运作。比特币是通货紧缩的货币,所以将会出现比特币和货币计算的价格折扣。商家希望花掉现金保留比特币,肯定会降低他商品的价格,从而让顾客愿意用比特币支付。这就是Daniel Krawisz所谓的追崇比特币化。一种货币加速代替另外一种货币就是追崇比特币化的一种。我们已经看到了现在使用现金打折。许多便利店和小型商家更喜欢现金,因此他们明确表示用户使用现金会享受折扣。

相似地,商家将会愿意接受更少的比特币来诱导顾客使用。当顾客看到价格折购——Gyft就提够了3%的折扣——将会更加愿意学习这种省钱的方法。对双方的刺进因素和谐共生:商家和顾客都可以收益,这一价值命题将会使所有人都开始学习比特币语言。因此,法定货币和比特币将会共同存在。过了一段时间,人们会逐渐淡忘法定货币价值,随着商家逐渐拒绝接受那没有价值的借记承诺。他们更希望获得实在的财产,然后就没有必要记住美元、欧元的“语言”了。它们会像拉丁语一样死去。

翻译:Derek @比特币中文网

链接:http://bitcoinmagazine.com/15391/bitcoin-bilingualism/

转自:比特币中文网

固定链接: 比特币与双语 | 三个硬币

【上一篇】
【下一篇】

该日志由 bitman 于2014年08月08日发表在 百家 分类下, 你可以发表评论,并在保留原文地址及作者的情况下引用到你的网站或博客。
原创文章转载请注明: 比特币与双语 | 三个硬币
关键字:

比特币与双语:等您坐沙发呢!

发表评论

快捷键:Ctrl+Enter